Black & white, Summer 1944