Transcribe
Translate
Penelope Pemberton cookbook, Dec. 19, 1716
Page 79
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
To Stewe wild duck or tame halfe rost yr ducks yn cut ym in whot peeses yu will have ym yn have good beefe or muton grave anchove a litle salt a fewe whole peper corns a litle onion put these & yr ducks into a stewe pan & a litle clarit if yu plase when ye are anoufe take out ye peper & ye onion yn put in buter & dust in a litle flower yu may do wood cock or pastrio ye same way but no onion nor clarit: yu may make tosts of ye woodcocks gots to eat with ym To Stewe a brest of veale yu may boyle a brest of veale in milk & water very tender & make ye same sase yu do for chickins & garnish it as yu do chickins: or onely sase: ye brest must be scurd round when yu boyle it with ye ribs inward To Stewe a carpe after yu have washt it Let it blod in ye lower fin & save ye blod clane yn opon yr fish & clane it & drie it put to ye blod halfe a pint of grave Let it be good of beefe mutan or veale & halfe a pint of clarit & halfe a pint of srimp grave: yn put in ye fish & sase into a flat stewe pan put to it
Saving...
prev
next
To Stewe wild duck or tame halfe rost yr ducks yn cut ym in whot peeses yu will have ym yn have good beefe or muton grave anchove a litle salt a fewe whole peper corns a litle onion put these & yr ducks into a stewe pan & a litle clarit if yu plase when ye are anoufe take out ye peper & ye onion yn put in buter & dust in a litle flower yu may do wood cock or pastrio ye same way but no onion nor clarit: yu may make tosts of ye woodcocks gots to eat with ym To Stewe a brest of veale yu may boyle a brest of veale in milk & water very tender & make ye same sase yu do for chickins & garnish it as yu do chickins: or onely sase: ye brest must be scurd round when yu boyle it with ye ribs inward To Stewe a carpe after yu have washt it Let it blod in ye lower fin & save ye blod clane yn opon yr fish & clane it & drie it put to ye blod halfe a pint of grave Let it be good of beefe mutan or veale & halfe a pint of clarit & halfe a pint of srimp grave: yn put in ye fish & sase into a flat stewe pan put to it
Szathmary Culinary Manuscripts and Cookbooks
sidebar