Transcribe
Translate
Miscellaneous letters to Helen Fox, 1933-1945
1933-01-16 Maureen Croly to Helen Fox Page 6
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
6 scented scarf, she dashes toward the barracks, announcing in pea-hen tones "Non, je ne peux pas parter [ainse?]. Je ferai irruption au camp, (!!) je vais le [companettre?' devant [seul le monde?]! J'interrcomprai les manoevres. "I will fold my beloved in my arms!" Luckly for the beloved, this touching scene takes place more suitably in a mimosa grove -- mimosas being a more romantic background than tommies -- [pailus?], in this case, I suppose. Of course I loved that bit, but the rest was so [illegible] me that I burned it, along with another awful
Saving...
prev
next
6 scented scarf, she dashes toward the barracks, announcing in pea-hen tones "Non, je ne peux pas parter [ainse?]. Je ferai irruption au camp, (!!) je vais le [companettre?' devant [seul le monde?]! J'interrcomprai les manoevres. "I will fold my beloved in my arms!" Luckly for the beloved, this touching scene takes place more suitably in a mimosa grove -- mimosas being a more romantic background than tommies -- [pailus?], in this case, I suppose. Of course I loved that bit, but the rest was so [illegible] me that I burned it, along with another awful
World War II Diaries and Letters
sidebar