Transcribe
Translate
Miscellaneous letters to Helen Fox, 1933-1945
1942-06-23 Letter to Helen Fox Page 3
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
I would answer any questions you give. I will, dear you must be quite free for that. I am simple, open with my friends & straitforward above all. I received a good house training & can look backon my path. A jack of all trades as the English say. [French sentence.] Cheerio, now I am going to have my tea with the boys I am here alone in a Mobile unit & am in charge of the new dispensary. I just adore my job & do my best to be very kind & "motherly"! to my patients. Isn't that "nice"! Last night I took one of our boys quickly to hospital 19 miles from here shave him, [illegible] him & witnessed his operation, thinking poor lad, he has no one here of his relatives here, so I'll be all to him. He didn't wake up soon, so I had to come back here to work, but I am going to see him tonight. I too would like to ask you questions about yourself. I too like music though I am not a musician nor a singer. I like opera and like [illegible]. You sound as if you don't enjoy your younger years giving concert & what not. It's good. I feel good in reading you. I have change from when I was a fortnight ago but still in U.K. Don't worry if letters come [illegible] later Dear Helen I won't forget to write wherever I can & I can always remember your kindness to me. So keep on writing & thinking nicely of me! -- Whilst I can I shall write to you. Best of luck. God bless & keep you. Your Freddy.
Saving...
prev
next
I would answer any questions you give. I will, dear you must be quite free for that. I am simple, open with my friends & straitforward above all. I received a good house training & can look backon my path. A jack of all trades as the English say. [French sentence.] Cheerio, now I am going to have my tea with the boys I am here alone in a Mobile unit & am in charge of the new dispensary. I just adore my job & do my best to be very kind & "motherly"! to my patients. Isn't that "nice"! Last night I took one of our boys quickly to hospital 19 miles from here shave him, [illegible] him & witnessed his operation, thinking poor lad, he has no one here of his relatives here, so I'll be all to him. He didn't wake up soon, so I had to come back here to work, but I am going to see him tonight. I too would like to ask you questions about yourself. I too like music though I am not a musician nor a singer. I like opera and like [illegible]. You sound as if you don't enjoy your younger years giving concert & what not. It's good. I feel good in reading you. I have change from when I was a fortnight ago but still in U.K. Don't worry if letters come [illegible] later Dear Helen I won't forget to write wherever I can & I can always remember your kindness to me. So keep on writing & thinking nicely of me! -- Whilst I can I shall write to you. Best of luck. God bless & keep you. Your Freddy.
World War II Diaries and Letters
sidebar
