Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition
Page 20
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
16 Immigrations.Board. Wenn wir die Karte von Iowa betrachten, so finden wir zwei Flußsysteme, welche sich beinahe unter rechten Winkeln hinziehen. Die Flüsse, welche sich in den Mississippi ergießen, fließen von Nordwest nach Südost, während jene des anderen Systems sich nach Südwesten ziehen und sich in den Missouri ergießen. Die erstern leiten drie Viertheile des Wassers ab, während die letzteren nur ein Viertheil ausführen. Die Wasserscheide, welche die beiden Systeme vertheilt, repräsentirt den höchst gelegenen Theil des Staates und fällt allmählig, wenn man die Richtung von Nordwest nach Südost verfolgt. Der niedere Wasserstand im Missouri-Fluß nahe Council Bluffs ist ungefähr 425 Fuß über niederem Wasserstand im Mississippi bei Davenport. Der höchste Punkt der Wasserscheide ist ungefähr 245 Meilen westlich von Davenport und ist 690 Fuß über dem Mississippi. Der Des Moines-Fluß ist bei Des Moines 227 Fuß über dem Mississippi bei Davenport und 198 Fuß niederer als der Missouri bei Council Bluffs. Die größte Höhe der östlichen Grenze des Staates ist bei McGregor und erhebt sich ungefähr 624 Fuß über die Meeresfläche, während der höchste Punkt im nordwestlichen Theile des Staates ungefähr 1400 Fuß über der Meeresfläche liegt. Außer der großen Wasserscheide, oben angegeben, welche die Gewässer des Missisippis und Missouris vertheilt, sind zwischen den Hauptströmen Erhöhungen unter dem Namen "Divides" (Scheidungen) bekannt, welche von kleinen Flüssen durchzogen sind. Die Thäler den Strömen entlang besitzen einen tiefen, reichen Boden, aber kaum mehr ergiebiger, als viele Theile der wellenförmigen Prairien-"Divides." Flüsse. - wie oben bemerkt, sind die Flüsse Iowas in zwei Klassen eingetheilt - jene, die sich in den Mississippi und jene, die sich in den Missouri ergießen. Der Mississippi, der größte Strom des Continents und einer der größten Ströme der Welt, bespielt die ganze östliche Hälfte des Staates, und ist das ganze Jahr hindurch schiffbar für große Dampfschiffe. Die einzigen Hindernisse für die Schiffahrt sind die Stromschnellen oberhalb der Mündung des Des Moines-Flusses. Die Regierung der Ver. Staaten ist eben damit beschäftigt, einen Schiffscanal durch die Stromschnellen an der Iowaseite des Flusses zu bauen, eine Arbeit, welche für den Commerz Iowas in Zukunft von ungeheuren Vortheilen sein wird. Die Hauptflüsse, welche das Innere des Staates östlich der Wasserscheide durchschneiden, sind der Des Moines, Skunk, Iowa, Wapripinicon, Maqucketa, Turkey und Upper Iowa. Einer der größten Flüsse des Staates ist der Red Cedar, welcher in Minnesota entspringt, in einer südwestlichen Richtung fließt, und in Louisa County sich in den Iowa-Fluß, 30 Meilen oberhalb dessen Mün-
Saving...
prev
next
16 Immigrations.Board. Wenn wir die Karte von Iowa betrachten, so finden wir zwei Flußsysteme, welche sich beinahe unter rechten Winkeln hinziehen. Die Flüsse, welche sich in den Mississippi ergießen, fließen von Nordwest nach Südost, während jene des anderen Systems sich nach Südwesten ziehen und sich in den Missouri ergießen. Die erstern leiten drie Viertheile des Wassers ab, während die letzteren nur ein Viertheil ausführen. Die Wasserscheide, welche die beiden Systeme vertheilt, repräsentirt den höchst gelegenen Theil des Staates und fällt allmählig, wenn man die Richtung von Nordwest nach Südost verfolgt. Der niedere Wasserstand im Missouri-Fluß nahe Council Bluffs ist ungefähr 425 Fuß über niederem Wasserstand im Mississippi bei Davenport. Der höchste Punkt der Wasserscheide ist ungefähr 245 Meilen westlich von Davenport und ist 690 Fuß über dem Mississippi. Der Des Moines-Fluß ist bei Des Moines 227 Fuß über dem Mississippi bei Davenport und 198 Fuß niederer als der Missouri bei Council Bluffs. Die größte Höhe der östlichen Grenze des Staates ist bei McGregor und erhebt sich ungefähr 624 Fuß über die Meeresfläche, während der höchste Punkt im nordwestlichen Theile des Staates ungefähr 1400 Fuß über der Meeresfläche liegt. Außer der großen Wasserscheide, oben angegeben, welche die Gewässer des Missisippis und Missouris vertheilt, sind zwischen den Hauptströmen Erhöhungen unter dem Namen "Divides" (Scheidungen) bekannt, welche von kleinen Flüssen durchzogen sind. Die Thäler den Strömen entlang besitzen einen tiefen, reichen Boden, aber kaum mehr ergiebiger, als viele Theile der wellenförmigen Prairien-"Divides." Flüsse. - wie oben bemerkt, sind die Flüsse Iowas in zwei Klassen eingetheilt - jene, die sich in den Mississippi und jene, die sich in den Missouri ergießen. Der Mississippi, der größte Strom des Continents und einer der größten Ströme der Welt, bespielt die ganze östliche Hälfte des Staates, und ist das ganze Jahr hindurch schiffbar für große Dampfschiffe. Die einzigen Hindernisse für die Schiffahrt sind die Stromschnellen oberhalb der Mündung des Des Moines-Flusses. Die Regierung der Ver. Staaten ist eben damit beschäftigt, einen Schiffscanal durch die Stromschnellen an der Iowaseite des Flusses zu bauen, eine Arbeit, welche für den Commerz Iowas in Zukunft von ungeheuren Vortheilen sein wird. Die Hauptflüsse, welche das Innere des Staates östlich der Wasserscheide durchschneiden, sind der Des Moines, Skunk, Iowa, Wapripinicon, Maqucketa, Turkey und Upper Iowa. Einer der größten Flüsse des Staates ist der Red Cedar, welcher in Minnesota entspringt, in einer südwestlichen Richtung fließt, und in Louisa County sich in den Iowa-Fluß, 30 Meilen oberhalb dessen Mün-
Germans in Iowa
sidebar
