Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition
Page 23
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
26338 Geographische Skizzen von Iowa. 19 Sioux wurde einst als ein schiffbarer Fluß betrachtet, und kleine Dampfschiffe befuhren denselben zu verschiedenen Malen. Er ist jedoch jetzt nicht als ein schiffbarer Fluß erkannt. Er fließt ungefähr zwei Meilen oberhalb Sioux City und vier Meilen unterhalb der Nordwest-Ecke von Woodbury County in den Missouri, und sammelt die Wasser von eintausend Quadrat-Meilen. Eine kleine Strecke unterhalb Sioux City ergießt sich der Floyd-Fluß in den Missouri. Er ist ein kleiner Fluß, fließt auf seinem Wege durch ein fruchtbares und schönes Thal, ist ungefähr einhundert Meilen lang und nimmt die Wasser von fünfzehnhundert Quadrat-Meilen auf. Mehrere Mühlen sind an den Ufern dieses Flusses erbaut und viele andere gute, für diesen Zweck hauptsächlich geeigneten Punkte werden bald in Anwendung gebracht werden. Der Kleine Sioux ist einer der mächtigsten Flüsse Iowa's. Er entspringt in der Gegen der Spirit und Okoboji See'n, nahe der Minnesota-Grenze und fließt durch mehrere Counties Iowa's in einer Länge von dreihundert Meilen. Er nimmt die Wasser von fünftausend Quadrat-Meilen auf und ergießt sich in Harrison County in den Missouri. Mehrere Mühlen sind ebenfalls an diesem Flusse erbaut worden. Der Boyer Fluß ist der zweit größte von Wichtigkeit unterhalb des Little Sioux. Er entspringt in Sac County, fließt südwestlich und ergießt sich in Pottawatamie County in den Missouri. Er ist 150 Meilen lang, fließt durch ein fruchtbares, liebliches Thal und sammelt die Wasser von 2000 Quadrat-Meilen. Die Chicago und Nordwestern Eisenbahn läuft auf eine Strecke von 60 Meilen längs des Flusses hin. Geht man den Missouri abwärts, so passirt man mehrere kleine Wasser, welche als Flüsse nicht betrachtet werden können, und erreicht den Nishnabotna, welcher sich ungefähr 20 Meilen unterhalb der südwestlichen Ecke des Staates in den Missouri ergießt. Derselbe hat drei Nebenflüsse, welche je 350 Meilen lang sind. Diese Flüsse nehmen die Wasser von fünftausend Quadrat-Meilen auf und fließen durch Thäler, die an Schönheit und Fruchtbarkeit nicht übertroffen werden können. Diese Flüsse bieten gute Wasserkraft, können aber den Flüssen im nordwestlichen Iowa in dieser Beziehung nicht gleichgestellt werden. Die Wasser des südlichen Theiles des Staates ergießen sich in mehreren Flüssen im Staate Missouri in den Missouri-Fluß. Die wichtigsten von diesen sind der Chariton, Grand Platte, Ein Hundert und Zwei, und die drei Nodaway's - Ost, West, und Mittel Nodaway. Alle bieten gute Wasserkraft und fließen durch reiches ergiebiges Land. Wir nannten oben blos die als Flüsse bekannten Wasser, ohne die vielen andern Wasser des Staates, welche außer den obengenannten noch viele Wasserkraft liefern, und zur Schönheit der Landschaft viel beitragen, zu
Saving...
prev
next
26338 Geographische Skizzen von Iowa. 19 Sioux wurde einst als ein schiffbarer Fluß betrachtet, und kleine Dampfschiffe befuhren denselben zu verschiedenen Malen. Er ist jedoch jetzt nicht als ein schiffbarer Fluß erkannt. Er fließt ungefähr zwei Meilen oberhalb Sioux City und vier Meilen unterhalb der Nordwest-Ecke von Woodbury County in den Missouri, und sammelt die Wasser von eintausend Quadrat-Meilen. Eine kleine Strecke unterhalb Sioux City ergießt sich der Floyd-Fluß in den Missouri. Er ist ein kleiner Fluß, fließt auf seinem Wege durch ein fruchtbares und schönes Thal, ist ungefähr einhundert Meilen lang und nimmt die Wasser von fünfzehnhundert Quadrat-Meilen auf. Mehrere Mühlen sind an den Ufern dieses Flusses erbaut und viele andere gute, für diesen Zweck hauptsächlich geeigneten Punkte werden bald in Anwendung gebracht werden. Der Kleine Sioux ist einer der mächtigsten Flüsse Iowa's. Er entspringt in der Gegen der Spirit und Okoboji See'n, nahe der Minnesota-Grenze und fließt durch mehrere Counties Iowa's in einer Länge von dreihundert Meilen. Er nimmt die Wasser von fünftausend Quadrat-Meilen auf und ergießt sich in Harrison County in den Missouri. Mehrere Mühlen sind ebenfalls an diesem Flusse erbaut worden. Der Boyer Fluß ist der zweit größte von Wichtigkeit unterhalb des Little Sioux. Er entspringt in Sac County, fließt südwestlich und ergießt sich in Pottawatamie County in den Missouri. Er ist 150 Meilen lang, fließt durch ein fruchtbares, liebliches Thal und sammelt die Wasser von 2000 Quadrat-Meilen. Die Chicago und Nordwestern Eisenbahn läuft auf eine Strecke von 60 Meilen längs des Flusses hin. Geht man den Missouri abwärts, so passirt man mehrere kleine Wasser, welche als Flüsse nicht betrachtet werden können, und erreicht den Nishnabotna, welcher sich ungefähr 20 Meilen unterhalb der südwestlichen Ecke des Staates in den Missouri ergießt. Derselbe hat drei Nebenflüsse, welche je 350 Meilen lang sind. Diese Flüsse nehmen die Wasser von fünftausend Quadrat-Meilen auf und fließen durch Thäler, die an Schönheit und Fruchtbarkeit nicht übertroffen werden können. Diese Flüsse bieten gute Wasserkraft, können aber den Flüssen im nordwestlichen Iowa in dieser Beziehung nicht gleichgestellt werden. Die Wasser des südlichen Theiles des Staates ergießen sich in mehreren Flüssen im Staate Missouri in den Missouri-Fluß. Die wichtigsten von diesen sind der Chariton, Grand Platte, Ein Hundert und Zwei, und die drei Nodaway's - Ost, West, und Mittel Nodaway. Alle bieten gute Wasserkraft und fließen durch reiches ergiebiges Land. Wir nannten oben blos die als Flüsse bekannten Wasser, ohne die vielen andern Wasser des Staates, welche außer den obengenannten noch viele Wasserkraft liefern, und zur Schönheit der Landschaft viel beitragen, zu
Germans in Iowa
sidebar