DIY History | Transcribe | Germans in Iowa | Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition

Transcribe
Translate

Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition

Page 50

46   Immigrations-Board. 

Fort Dodge, eine Strecke von zweihundert und fünfzig Meilen und wird in ihrer schnellen beabsichtigten Verlängerung nach der nördlichen Grenze des Staates alle Ost- und West-Bahnen kreuzen. Diese Bahn, meistens von Iowa-Capital und Unternehmungsgeist gebaut, ist eine der wichtigsten des Staates, und die Verlängerung derselben nördlich von Fort Dodge durch das obere Des Moines Thal, wird zur Entwickelung jenes an Fruchtbarkeit unerschöpflichen Theils des Staates nicht wenig beitragen. Von dem Lande dieser Compagnie, gegenwärtig zum Verkaufe ausgeboten, werden wir anderswo sprechen. 

Sioux City & Pacific Eisenbahn. - Diese Bahn läuft von Sioux City durch das Missourithal hinunter in  einer Länge von 75 Meilen zur Missouri Valley Junction, wo sie sich mit der Chicago und Northwestern Bahn verbindet. Eine Fahrt über diese Bahn bietet dem Reisenden eine schöne Ansicht des wundervollen, reichen Missourithales, welches sich in einer Breite von zehn bis zwanzig Meilen ausdehnt. Der Reisende befindet sich nie außer Sicht jener langen und wellenförmigen Linie der "Bluffs," welche in der Ferne an der östlichen Grenze jenes Thales, ausgeschnitzt von der Hand der Zeit in tausend zauberisch aussehende phantastische Gestalten, emporragen, während an der Westseite des Flusses, die schönen Wäldchen der Baumwollenbäume und die allmälig steigenden Hügel Nebraskas einen Theil dieser malerischen Landschaft bilden. All das zwischen diesen Punkten liegende Land besteht abwechslungsweise aus kleinen Wäldern, Farmen und ausgedehnten Thal-Prairien, welche mit üppischem Gras und Blumen bedeckt sind, und auf die kommende arbeitsame, cultivirende Hand warten. 

St. Joseph & Council Bluffs Eisenbahn. - Diese Bahn zieht sich von Council Bluffs hinunter durch das Missourithal durch Pottawatamie, Mills und Fremont County, eine Länge von ungefähr 50 Meilen im Staate. Sie verbindet den ganzen westlichen Theil von Iowa mit St. Joseph, Kansas City, St. Louis und andern wichtigen südlichen Punkten. Das Missourithal ist unterhalb Council Bluffs nicht so breit als oberhalb jenes Platzes der Boden aber ist derselben Natur und ebenso fruchtbar. 

Central-Eisenbahn von Iowa. - Diese verspricht eine der wichtigsten nördlich und südlich laufenden Bahnen zu werden. Jener Theil der Linie, zwischen Ackley, Hardin County, und Marshalltown, Marshall Co., ist jetzt in Operation und verbindet zwei der großen Ost- und Westbahnen. Die Construktion dieser Bahn an beiden Enden geht rasch vor sich und dieselbe wird, wenn vollendet, alle die wichtigsten Ost- und Westbahnen berühren. Die Bahn läuft durch ein an Mineralien reiches, und der Agricultur vortrefflich geeignetes Land.

Saving...

46 Immigrations-Board. Fort Dodge, eine Strecke von zweihundert und fünfzig Meilen und wird in ihrer schnellen beabsichtigten Verlängerung nach der nördlichen Grenze des Staates alle Ost- und West-Bahnen kreuzen. Diese Bahn, meistens von Iowa-Capital und Unternehmungsgeist gebaut, ist eine der wichtigsten des Staates, und die Verlängerung derselben nördlich von Fort Dodge durch das obere Des Moines Thal, wird zur Entwickelung jenes an Fruchtbarkeit unerschöpflichen Theils des Staates nicht wenig beitragen. Von dem Lande dieser Compagnie, gegenwärtig zum Verkaufe ausgeboten, werden wir anderswo sprechen. Sioux City & Pacific Eisenbahn. - Diese Bahn läuft von Sioux City durch das Missourithal hinunter in einer Länge von 75 Meilen zur Missouri Valley Junction, wo sie sich mit der Chicago und Northwestern Bahn verbindet. Eine Fahrt über diese Bahn bietet dem Reisenden eine schöne Ansicht des wundervollen, reichen Missourithales, welches sich in einer Breite von zehn bis zwanzig Meilen ausdehnt. Der Reisende befindet sich nie außer Sicht jener langen und wellenförmigen Linie der "Bluffs," welche in der Ferne an der östlichen Grenze jenes Thales, ausgeschnitzt von der Hand der Zeit in tausend zauberisch aussehende phantastische Gestalten, emporragen, während an der Westseite des Flusses, die schönen Wäldchen der Baumwollenbäume und die allmälig steigenden Hügel Nebraskas einen Theil dieser malerischen Landschaft bilden. All das zwischen diesen Punkten liegende Land besteht abwechslungsweise aus kleinen Wäldern, Farmen und ausgedehnten Thal-Prairien, welche mit üppischem Gras und Blumen bedeckt sind, und auf die kommende arbeitsame, cultivirende Hand warten. St. Joseph & Council Bluffs Eisenbahn. - Diese Bahn zieht sich von Council Bluffs hinunter durch das Missourithal durch Pottawatamie, Mills und Fremont County, eine Länge von ungefähr 50 Meilen im Staate. Sie verbindet den ganzen westlichen Theil von Iowa mit St. Joseph, Kansas City, St. Louis und andern wichtigen südlichen Punkten. Das Missourithal ist unterhalb Council Bluffs nicht so breit als oberhalb jenes Platzes der Boden aber ist derselben Natur und ebenso fruchtbar. Central-Eisenbahn von Iowa. - Diese verspricht eine der wichtigsten nördlich und südlich laufenden Bahnen zu werden. Jener Theil der Linie, zwischen Ackley, Hardin County, und Marshalltown, Marshall Co., ist jetzt in Operation und verbindet zwei der großen Ost- und Westbahnen. Die Construktion dieser Bahn an beiden Enden geht rasch vor sich und dieselbe wird, wenn vollendet, alle die wichtigsten Ost- und Westbahnen berühren. Die Bahn läuft durch ein an Mineralien reiches, und der Agricultur vortrefflich geeignetes Land.