Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition
Page 52
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
48 Immigrations-Board. Dubuque nach Sabula in Jackson County, bewilligt. Die Bahn ist jetzt im Bau begriffen. St. Paul & Sioux City-Eisenbahn. - Diese Bahn besitzt reichliche Landschenkungen und wird, wenn fertig, von großer Wichtigkeit für den reichen, aber an Holz armen nordwestlichen Theil des Staates sein. Sie wird Zutritt zu den Holzregionen Minnesota's und Wisconsin's geben, und auf diese Weise ein großer Segen zu den Ansiedlungen unserer nordwestlichen Counties sein. Wahrscheinlich wird sie durch die Counties Osceola, O'Brien, Sioux , Plymouth und Woodberry passiren. Den westlichen Endpunkt wird Sioux City bilden. Sabula, Ackley & Dakota-Eisenbahn. - Eine Gesellschaft hat sich kürzlich organisirt, eine Eisenbahn in oder nahe Sabula, Jackson County, anfangend, von dort in einer nordwestlichen Richtung nahe der Stadt Ackley, nach einem Punkte am Big Sioux-Flusse im nordwestlichen Theile des Staates laufend, zu bauen. Mehrere Bahnen, Des Moines, die Hauptstadt des Staates, mit andern wichtigen südlichen, südwestlichen und nordöstlichen Punkten zu verbinden, sind projektirt. Ungefähr sechzig der verschiedenen County-Regierungssitze stehen in direkter oder indirekter Eisenbahn-Verbindung mit der Hauptstadt. Wo immer Eisenbahnen vorangehen, werden Telegraphen-Linien folgen. Wir sind nicht blos bei mehr als zweitausend Meilen Eisenbahnen mit der commerziellen Welt verbunden, sondern die lebenden Blitze unserer Gedanken, die großen Herzschläge der Menschheit, erwidernd, blitzen über unsere Prairien über eben so viele Meilen!
Saving...
prev
next
48 Immigrations-Board. Dubuque nach Sabula in Jackson County, bewilligt. Die Bahn ist jetzt im Bau begriffen. St. Paul & Sioux City-Eisenbahn. - Diese Bahn besitzt reichliche Landschenkungen und wird, wenn fertig, von großer Wichtigkeit für den reichen, aber an Holz armen nordwestlichen Theil des Staates sein. Sie wird Zutritt zu den Holzregionen Minnesota's und Wisconsin's geben, und auf diese Weise ein großer Segen zu den Ansiedlungen unserer nordwestlichen Counties sein. Wahrscheinlich wird sie durch die Counties Osceola, O'Brien, Sioux , Plymouth und Woodberry passiren. Den westlichen Endpunkt wird Sioux City bilden. Sabula, Ackley & Dakota-Eisenbahn. - Eine Gesellschaft hat sich kürzlich organisirt, eine Eisenbahn in oder nahe Sabula, Jackson County, anfangend, von dort in einer nordwestlichen Richtung nahe der Stadt Ackley, nach einem Punkte am Big Sioux-Flusse im nordwestlichen Theile des Staates laufend, zu bauen. Mehrere Bahnen, Des Moines, die Hauptstadt des Staates, mit andern wichtigen südlichen, südwestlichen und nordöstlichen Punkten zu verbinden, sind projektirt. Ungefähr sechzig der verschiedenen County-Regierungssitze stehen in direkter oder indirekter Eisenbahn-Verbindung mit der Hauptstadt. Wo immer Eisenbahnen vorangehen, werden Telegraphen-Linien folgen. Wir sind nicht blos bei mehr als zweitausend Meilen Eisenbahnen mit der commerziellen Welt verbunden, sondern die lebenden Blitze unserer Gedanken, die großen Herzschläge der Menschheit, erwidernd, blitzen über unsere Prairien über eben so viele Meilen!
Germans in Iowa
sidebar
