Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition
Page 76
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
72 Immigrations-Board. Neuntes Capitel. Allgemeine Auskunft und praktische Anleitung. Charakter des Volkes. - Im letzten Jahrzehnt hat sich die Einwohnerzahl Iowa's beinahe verdoppelt. Durch jene Zeit hat New England wie auch die Mittelstaaten sehr viel dazu beigetragen, die Volkszahl zu vermehren, während ein großer Zuwachs von Ausländern, besonders von den verschiedenen deutschen Staaten, von Scandinavien, Holland und den britischen Inseln viel dazu beitrug, unsere Bevölkerung zu verdoppeln. Wir haben keine späteren Daten, die die Repräsentation der verschiedenen Nationalitäten angeben, als die des Census von 1860. Das teutonische und celtische Element ist mehr oder weniger durch den ganzen Staat vertreten, während das scandinavische in großen Ansiedlungen von Dänen und Norwegen in den nördlichen Counties, wie Winneshiek, Howard, Worth und Winnebago zu finden ist. In mehreren Counties sind ebenfalls große schwedische Ansiedlungen, wie in Jefferson und Boone County. In Dubuque, Webster, Palo Alto und andern Counties, sind blühende irische Ansiedlungen. Viele jener Ansiedler beschäftigen sich hauptsächlich mit Viehzucht und die Heerden ihres Viehes haben bei den jährlichen Ausstellungen besondere Aufmerksamkeit auf sich gezogen. "Bonnie Scotland" und "Merrie England," haben ebenfalls ihre Repräsentanten in den meisten Counties des Staates und die erhabenen Schöpfungen Burns und Shakespeare sind verehrt in vielen Familien, verpflanzt von den Ufern der Clyde und der Themse nach den neuen grünen Prairien Iowa's. In Pella, Marion County, besteht eine blühende Ansiedlung von Holländern. In Sioux City ist dieses Jahr ebenfalls eine große Ansiedlung dieser Leute gegründet worden. Dieselben besitzen große Strecken Landes und haben bereits eine Stadt - Orange City - ausgelegt. Die Lage ist eine sehr angenehme und vortheilhafte und in kurzer Zeit wird dieselbe eine bedeutende Einwohnerzahl besitzen. Die nachstehenden Tabellen zeigen die Geburtsplätze der Einwohner des Staates. Dieselben sind aus dem Föderal-Census von 1850 und 1860
Saving...
prev
next
72 Immigrations-Board. Neuntes Capitel. Allgemeine Auskunft und praktische Anleitung. Charakter des Volkes. - Im letzten Jahrzehnt hat sich die Einwohnerzahl Iowa's beinahe verdoppelt. Durch jene Zeit hat New England wie auch die Mittelstaaten sehr viel dazu beigetragen, die Volkszahl zu vermehren, während ein großer Zuwachs von Ausländern, besonders von den verschiedenen deutschen Staaten, von Scandinavien, Holland und den britischen Inseln viel dazu beitrug, unsere Bevölkerung zu verdoppeln. Wir haben keine späteren Daten, die die Repräsentation der verschiedenen Nationalitäten angeben, als die des Census von 1860. Das teutonische und celtische Element ist mehr oder weniger durch den ganzen Staat vertreten, während das scandinavische in großen Ansiedlungen von Dänen und Norwegen in den nördlichen Counties, wie Winneshiek, Howard, Worth und Winnebago zu finden ist. In mehreren Counties sind ebenfalls große schwedische Ansiedlungen, wie in Jefferson und Boone County. In Dubuque, Webster, Palo Alto und andern Counties, sind blühende irische Ansiedlungen. Viele jener Ansiedler beschäftigen sich hauptsächlich mit Viehzucht und die Heerden ihres Viehes haben bei den jährlichen Ausstellungen besondere Aufmerksamkeit auf sich gezogen. "Bonnie Scotland" und "Merrie England," haben ebenfalls ihre Repräsentanten in den meisten Counties des Staates und die erhabenen Schöpfungen Burns und Shakespeare sind verehrt in vielen Familien, verpflanzt von den Ufern der Clyde und der Themse nach den neuen grünen Prairien Iowa's. In Pella, Marion County, besteht eine blühende Ansiedlung von Holländern. In Sioux City ist dieses Jahr ebenfalls eine große Ansiedlung dieser Leute gegründet worden. Dieselben besitzen große Strecken Landes und haben bereits eine Stadt - Orange City - ausgelegt. Die Lage ist eine sehr angenehme und vortheilhafte und in kurzer Zeit wird dieselbe eine bedeutende Einwohnerzahl besitzen. Die nachstehenden Tabellen zeigen die Geburtsplätze der Einwohner des Staates. Dieselben sind aus dem Föderal-Census von 1850 und 1860
Germans in Iowa
sidebar
