DIY History | Transcribe | Germans in Iowa | Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition

Transcribe
Translate

Iowa, die Heimat für Einwanderer, 1870 edition

Page 83

Allgemeine Auskunft und praktische Anleitung.      79

ebenfalls eine monatliche Zeitschrift in Sigourney, Iowa, von H. W. Sanders und Co., unter dem Namen "Iowa Stock Journal" publicirt. Das "Iowa School Journal," von Mills und Co. in Des Moines publicirt, ist ein Inbegriff der Weisheit und Erfahrung der besten Lehrer des Landes, während der "Western Jurist" monatlich von demselben Hause publicirt wird und unter den Rechtsgelehrten dieses und andern Staaten in hoher Achtung steht. Die Einwohner von Iowa sind ein belesenes und gut geschultes Volk, obwohl welche seiner Männer von professionellen und wissenschaftlichen Kenntnissen den Pflug halten, oder die Axt schwingen, und die gebildeten Frauen mit den Haushalts-Angelegenheiten beschäftigt sein mögen. Viele der letzern sind ebenso fähig, eine Beschreibung von einem Gegenstande, der Nachdenken und Forschen erfordert, zu geben, als sie die Pflichten, welche ihnen in Erziehung ihrer Kinder oder im Empfangszimmer zu erfüllen wissen. Welche Frau Amerikas erfreut sich eines größeren Rufes, als Frau Ellen S. Tupper von Brighton, Iowa, als eine Schreiberin von Berühmtheit? Während Iowa in allgemeinen Kenntnissen den östlichen Staaten nicht nachsteht, haben welche seiner berühmten Schüler sich beneidenswerthe Stellungen errungen. 

Statistik. - Auf den letzten Seiten dieses Pamphlets geben wir verschiedene sorgfältig bearbeitete Tabellen, welche die Hülfsquellen und die Entwickelung des Staates illustriren. Wir empfehlen diese Tabellen dem besondern Studiium des Lesers und schießen dieses Capitel, indem wir zu 

Der ganzen arbeitenden Klasse, welche von ihrer Händearbeit sich ehrlich nährt, und welche deswegen zur Entwickelung eines freien wachsenden Staates viel beitragen kann, und

Zu allen Männern und Frauen, welche ihre eigene, wie die Unabhängigkeit ihrer Kinder im Auge haben, und welche mit dem Geiste oder dem Arme dazu beitragen können, Iowa seiner großen und glorreichen Zukunft näher zu bringen - dieses kleine Buch mir der Auskunft, die es enthält, und dem Rath, den es ertheilt, ist achtungsvoll auf das Verlangen der gesetzgebenden Macht, des Gouverneurs und der Immigrations-Board anempfohlen.

Saving...

Allgemeine Auskunft und praktische Anleitung. 79 ebenfalls eine monatliche Zeitschrift in Sigourney, Iowa, von H. W. Sanders und Co., unter dem Namen "Iowa Stock Journal" publicirt. Das "Iowa School Journal," von Mills und Co. in Des Moines publicirt, ist ein Inbegriff der Weisheit und Erfahrung der besten Lehrer des Landes, während der "Western Jurist" monatlich von demselben Hause publicirt wird und unter den Rechtsgelehrten dieses und andern Staaten in hoher Achtung steht. Die Einwohner von Iowa sind ein belesenes und gut geschultes Volk, obwohl welche seiner Männer von professionellen und wissenschaftlichen Kenntnissen den Pflug halten, oder die Axt schwingen, und die gebildeten Frauen mit den Haushalts-Angelegenheiten beschäftigt sein mögen. Viele der letzern sind ebenso fähig, eine Beschreibung von einem Gegenstande, der Nachdenken und Forschen erfordert, zu geben, als sie die Pflichten, welche ihnen in Erziehung ihrer Kinder oder im Empfangszimmer zu erfüllen wissen. Welche Frau Amerikas erfreut sich eines größeren Rufes, als Frau Ellen S. Tupper von Brighton, Iowa, als eine Schreiberin von Berühmtheit? Während Iowa in allgemeinen Kenntnissen den östlichen Staaten nicht nachsteht, haben welche seiner berühmten Schüler sich beneidenswerthe Stellungen errungen. Statistik. - Auf den letzten Seiten dieses Pamphlets geben wir verschiedene sorgfältig bearbeitete Tabellen, welche die Hülfsquellen und die Entwickelung des Staates illustriren. Wir empfehlen diese Tabellen dem besondern Studiium des Lesers und schießen dieses Capitel, indem wir zu Der ganzen arbeitenden Klasse, welche von ihrer Händearbeit sich ehrlich nährt, und welche deswegen zur Entwickelung eines freien wachsenden Staates viel beitragen kann, und Zu allen Männern und Frauen, welche ihre eigene, wie die Unabhängigkeit ihrer Kinder im Auge haben, und welche mit dem Geiste oder dem Arme dazu beitragen können, Iowa seiner großen und glorreichen Zukunft näher zu bringen - dieses kleine Buch mir der Auskunft, die es enthält, und dem Rath, den es ertheilt, ist achtungsvoll auf das Verlangen der gesetzgebenden Macht, des Gouverneurs und der Immigrations-Board anempfohlen.