Transcribe
Translate
Iowa, die Heimat für Einwanderer Revised 1873 edition
Page 62
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
62 Immigrations-Board. unter der Bezeichnung "Mittlere Region des Westlichen Iowa" bekannten geologischen Distrikts. Der bedeutende Theil dieses Diestrikts erscheint als eine fast ununterbrochene Prairie (Grasland). Mehr oder weniger Holzland begrenzt die Flüsse und größere Bäche, und erstreckt sich hie und da als ansehnlich kleine Waldung über die nahen Anhöhen aus, hinreichend den gegenwärtigen Bedarf der Ansiedler in der Umgegend zu befriedigen. Weiter ab jedoch ist der Vorrath beschränkt. Das Landamt der Ländereien der Iowa Landcompagnie ist in der Stadt Cedar Rapids in Linn County, an der Iowa Division der Nordwestern Bahn belegen. Die Compagnie hat in fast allen Haupt Städten der Counties, in denen dieselbe Land besitzt, Localagenten angestellt, die angewiesen sind, etwaigen Käufern bei dem Aussuchen des Landes behülflich zu sein. Emigranten,die von dieser Compagnie Land zu kaufen beabsichtigen, können entweder mit der Chicago Nordwestern Bahn bis Cedar Rapids, und von da direct nach den im Westen Iowa's belegenen Ländereien reisen; - oder sie können ihren Weg von Chicago aus mit der Chicago, Rock Island und Pacific Bahn nach Davenport nehmen, woselbst sie immer einen Begleiter nach Cedar Rapids und nach dem Lande der Compagnie finden werden, wenn sie sich an die Firma Landfeld u. Thode, oder an den Verfasser dieser Broschüre wenden. Die Ländereien dieser Compagnie werden gegenwärthig zu 3 bis 7 Dollars per Acker, mit Ausnahme einiger Strecken, nahe den Eisenbahnstationen, welche zu höheren Preisen gehalten werden, verkauft. Auch diese Compagnie hat 3 verschiedene Kauftermine; die Baarzahlung, der kurze und der lange Termin. ein Rabatt von zehn Procent wird von der Kaufsumme nach dem kurzen Termin Plane erlaubt, wenn Baarzahlung geleistet wird. Bei dem kurzen Termin Plane wird ein Viertel der Kaufsumme beim Ankaufe, und der Rest in einem, zwei und drei Jahren mit sechs Procent Zinsen von dem Tage des Kaufes an, bezahlt. Die Zinsen sind von Jahr zu Jahr im Voraus zahlbar. Beispiel des kurzen Termin Planes (angenommen zu sechs Dollars per Acker) beim Ankauf von vierzig Acker. Apil 1873. Anzahlung. " 1874. " " 1875. " " 1576. " Zinsen. $10.80 7.20 3.60 ----------------------- $21.60 Kaufsumme. $60.00 60.00 60.00 60.00 ------------------------------- $240.00 Nach dem langen Termin Plane wird eine Erhöhung von zehn Pro-
Saving...
prev
next
62 Immigrations-Board. unter der Bezeichnung "Mittlere Region des Westlichen Iowa" bekannten geologischen Distrikts. Der bedeutende Theil dieses Diestrikts erscheint als eine fast ununterbrochene Prairie (Grasland). Mehr oder weniger Holzland begrenzt die Flüsse und größere Bäche, und erstreckt sich hie und da als ansehnlich kleine Waldung über die nahen Anhöhen aus, hinreichend den gegenwärtigen Bedarf der Ansiedler in der Umgegend zu befriedigen. Weiter ab jedoch ist der Vorrath beschränkt. Das Landamt der Ländereien der Iowa Landcompagnie ist in der Stadt Cedar Rapids in Linn County, an der Iowa Division der Nordwestern Bahn belegen. Die Compagnie hat in fast allen Haupt Städten der Counties, in denen dieselbe Land besitzt, Localagenten angestellt, die angewiesen sind, etwaigen Käufern bei dem Aussuchen des Landes behülflich zu sein. Emigranten,die von dieser Compagnie Land zu kaufen beabsichtigen, können entweder mit der Chicago Nordwestern Bahn bis Cedar Rapids, und von da direct nach den im Westen Iowa's belegenen Ländereien reisen; - oder sie können ihren Weg von Chicago aus mit der Chicago, Rock Island und Pacific Bahn nach Davenport nehmen, woselbst sie immer einen Begleiter nach Cedar Rapids und nach dem Lande der Compagnie finden werden, wenn sie sich an die Firma Landfeld u. Thode, oder an den Verfasser dieser Broschüre wenden. Die Ländereien dieser Compagnie werden gegenwärthig zu 3 bis 7 Dollars per Acker, mit Ausnahme einiger Strecken, nahe den Eisenbahnstationen, welche zu höheren Preisen gehalten werden, verkauft. Auch diese Compagnie hat 3 verschiedene Kauftermine; die Baarzahlung, der kurze und der lange Termin. ein Rabatt von zehn Procent wird von der Kaufsumme nach dem kurzen Termin Plane erlaubt, wenn Baarzahlung geleistet wird. Bei dem kurzen Termin Plane wird ein Viertel der Kaufsumme beim Ankaufe, und der Rest in einem, zwei und drei Jahren mit sechs Procent Zinsen von dem Tage des Kaufes an, bezahlt. Die Zinsen sind von Jahr zu Jahr im Voraus zahlbar. Beispiel des kurzen Termin Planes (angenommen zu sechs Dollars per Acker) beim Ankauf von vierzig Acker. Apil 1873. Anzahlung. " 1874. " " 1875. " " 1576. " Zinsen. $10.80 7.20 3.60 ----------------------- $21.60 Kaufsumme. $60.00 60.00 60.00 60.00 ------------------------------- $240.00 Nach dem langen Termin Plane wird eine Erhöhung von zehn Pro-
Germans in Iowa
sidebar