Transcribe
Translate
A will/testament, 1699
Page 5
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
Tercio y Remanente del quinto de su Hacienda dejandolo Vinculado a favor de don Antonio Muñoz y de los demas sus hijos y por su muerte Recaio en el dicho Señor D. Francisco Muñoz quien Recivio asta cinco mill Ducados que asta aora no los a ympuesto y manda sesaquen de su vienes y se impongan en Venta para el dicho Vinculo. Testamento y particiones de la [[underlined]] dicha Señora Doña Ynes de Valdes. [[/underlined]] Por el Testamento que otorgo la dicha Señora D.a Ynes de Valdes primera mujer del dicho Señor Don Francisco Muñoz deja por sus hijas y herederas a las dichas Señoras doña Beatriz D.a Ynes doña Petronila y Doña Teresa Cathalina y por las partiziones que se ycieron de sus Vienes entre las dichas sus hijas les tocaron acada una Ciento y treinta y seis mill y Veinte y tres Reales y medio por su lexitima materna y ala dicha señora Doña Beatriz aquien dejo mejorada en tercio y quinto le tocaron quatrocientos y Veinte y nuebe mill quatrocientos y quarenta y nuebe Reales y medio Testamento de Don Matheo de [[underlined]] Baldes y Doña Beatriz de Cañizares [[/underlined]] Por el Testamento que otorgo el dicho Don Matheo de Valdes y particiones que se hicieron de los vienes que quedaron por su fin y muerte que paso ante Phelipe del Castillo Scrivano desta Ciudad en Veinte y nuebe de Henero de mill Seiscientos y cinquenta y seis deja por sus herederas a las dichas Señoras Doña Beatriz Doña Ynes y doña Pretonila
Saving...
prev
next
Tercio y Remanente del quinto de su Hacienda dejandolo Vinculado a favor de don Antonio Muñoz y de los demas sus hijos y por su muerte Recaio en el dicho Señor D. Francisco Muñoz quien Recivio asta cinco mill Ducados que asta aora no los a ympuesto y manda sesaquen de su vienes y se impongan en Venta para el dicho Vinculo. Testamento y particiones de la [[underlined]] dicha Señora Doña Ynes de Valdes. [[/underlined]] Por el Testamento que otorgo la dicha Señora D.a Ynes de Valdes primera mujer del dicho Señor Don Francisco Muñoz deja por sus hijas y herederas a las dichas Señoras doña Beatriz D.a Ynes doña Petronila y Doña Teresa Cathalina y por las partiziones que se ycieron de sus Vienes entre las dichas sus hijas les tocaron acada una Ciento y treinta y seis mill y Veinte y tres Reales y medio por su lexitima materna y ala dicha señora Doña Beatriz aquien dejo mejorada en tercio y quinto le tocaron quatrocientos y Veinte y nuebe mill quatrocientos y quarenta y nuebe Reales y medio Testamento de Don Matheo de [[underlined]] Baldes y Doña Beatriz de Cañizares [[/underlined]] Por el Testamento que otorgo el dicho Don Matheo de Valdes y particiones que se hicieron de los vienes que quedaron por su fin y muerte que paso ante Phelipe del Castillo Scrivano desta Ciudad en Veinte y nuebe de Henero de mill Seiscientos y cinquenta y seis deja por sus herederas a las dichas Señoras Doña Beatriz Doña Ynes y doña Pretonila
third [[part]] and the rest of the fifth [[part]] of her [[estates? possessions?]] leaving them joined together in favor of Don Antonio Muñoz and her other children, and after [[her?]] death it fell to the said Señor Don Francisco Muñoz who received five thousand ducats [[so far?]] which, until now, he had not [[spent? invested?]] and he orders them to be drawn from his goods and [[spent for? added to?]] the said joined possesions. Will and partitions of the [[underlined]] said Señora Doña Ynes de Valdes. [[/underlined]] As the last will which gave the said Señora Doña Ynes de Valdes, first wife of the said Señor Don Francisco Muñoz, she leaves as daughters and heiresses the said Señoras Doña Beatriz, Doña Ynes, Doña Petronila and Doña Teresa Cathalina; and of the partitions that were made of her possessions between the said [[señoras]] her daughters each one shall have one hundred thirty-six thousand and twenty-three Reales and a half as her legitimate maternal inheritance, and the said Señora Doña Beatriz; whom she left [[as beneficiary??]] of the third and fifth part, shall have four hundred twenty-nine thousand four hundred and forty-nine Reales and a half. Will of Don Matheo de [[underlined]] Baldes and Doña Beatriz de Cañizares [[/underlined]] As the last will which gave the said Don Matheo de Valdes and the partitions that were made of the possessions that he left behind by his end and death, in front of Phelipe del Castillo, scribe of this city of Cuenca on the twenty-ninth of January of Thousand six hundred and fifty-six, he leaves as his heiresses the said Señoras Doña Beatriz, Doña Ynes and Doña Petronila
Early Manuscripts
sidebar