Transcribe
Translate
A will/testament, 1699
Page 16
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
Veinte y dos Reales de zenso en cada un año a la Capellania de doña Catalina Muñoz y de quinientos y cinquenta Reales en cada un año de otro zenso de mill ducados de Principal que el dicho señor don Francisco Muñoz Impuso a favor de doña Maria Tamayo Vecina de esta Ciudad Cuio principal sea vasado de los quarenta y quatro mill Reales en que estava valorada esta hacienda y solo seponen los dichos un quento Ciento y Veinte y dos mill [[mrss?]] por cuia Vacon a de quedan el pagar este Zenso por la persona a quien se adjudicare la dha Hacienda - 1.1220 [[margin]] Heredad en Zarzuela que llaman de Pedro chico [[/margin]] Ytten ducientas y noventa y nuebe mill y ducientos [[mrss?]] en que Compro el dho s.r don Francisco Muñoz y se avalorado la Casa y Heredad que en la dicha Villa de Zarzuela Vendieron los Herederos de Pedro Chico de Guzman con cargo de ocho almudes de trigo y tres mill [[mrss?]] de zenso Perpetuo al arca al arca de la limosna de la Santa Iglesia desta Ciudad que a de quedar a cargo el pagarlo de la persona a quien se adjudicare - 2990200 [[margin]] Heredad en Zarzuela que llaman del Patron [[/margin]] Ytten ducientas y noventa y nuebe mill y duceintos [[mrs?]] por el Valor de la Heredad de Pan llenar que en el Termino de la dha Villa de Zarzuela llaman del Patron que compro el dicho Señor d Francisco Muñoz con el quinto del rincon del Vayllo en la [[?]] de Balduerguinas Con cargo de trecientos -------------------------------------------------- 1.4210200 --------------------------------------------------
Saving...
prev
next
Veinte y dos Reales de zenso en cada un año a la Capellania de doña Catalina Muñoz y de quinientos y cinquenta Reales en cada un año de otro zenso de mill ducados de Principal que el dicho señor don Francisco Muñoz Impuso a favor de doña Maria Tamayo Vecina de esta Ciudad Cuio principal sea vasado de los quarenta y quatro mill Reales en que estava valorada esta hacienda y solo seponen los dichos un quento Ciento y Veinte y dos mill [[mrss?]] por cuia Vacon a de quedan el pagar este Zenso por la persona a quien se adjudicare la dha Hacienda - 1.1220 [[margin]] Heredad en Zarzuela que llaman de Pedro chico [[/margin]] Ytten ducientas y noventa y nuebe mill y ducientos [[mrss?]] en que Compro el dho s.r don Francisco Muñoz y se avalorado la Casa y Heredad que en la dicha Villa de Zarzuela Vendieron los Herederos de Pedro Chico de Guzman con cargo de ocho almudes de trigo y tres mill [[mrss?]] de zenso Perpetuo al arca al arca de la limosna de la Santa Iglesia desta Ciudad que a de quedar a cargo el pagarlo de la persona a quien se adjudicare - 2990200 [[margin]] Heredad en Zarzuela que llaman del Patron [[/margin]] Ytten ducientas y noventa y nuebe mill y duceintos [[mrs?]] por el Valor de la Heredad de Pan llenar que en el Termino de la dha Villa de Zarzuela llaman del Patron que compro el dicho Señor d Francisco Muñoz con el quinto del rincon del Vayllo en la [[?]] de Balduerguinas Con cargo de trecientos -------------------------------------------------- 1.4210200 --------------------------------------------------
to pay twenty-two Reales each year to the chaplaincy of Doña Catalina Muñoz and another obligation to pay five hundred and fifty Reales each year of the main part of thousand ducats which the said Señor Don Francisco Muñoz imposed [[on ?]] in favor of Doña Maria Tamayo, neighbor in this city, the main part of which was reduced by forty-four thousand Reales, which was the estimated value of this property and only the one million one hundred and twenty-two thousand maravedis will be taken into consideration, for which reason the obligation to pay that duty will be left to the person to whom the said property will be assigned to - 1.1220 -- [[margin]] Estate in Zarzuela wich is called "of Pedro Chico" [[/margin]] Item two hundred and ninety-nine thousand and two hundred maravedis for which the said Señor Don Francisco Muñoz bought, and which was the estimated price of, the house and estate in the said city of Zarzuela which the heirs of Pedro Chico de Guzman sold with the obligation to pay eight almudes [[old measure, about 4,5 liters?]] of wheat and three thousand maravedis [[perpetual duty?]] to the charity fund of the Holy Church in this city; the obligation to pay it will be left to the person to whom it will be assigned to - 2990200 [[margin]] Estate in Zarzuela which is called "of the patron" [[/margin]] Item two hundred and ninety-nine thousand and two hundred maravedis [[which is]] the value of the estate of [[Panllevar?]] in the district of the said [[city? village?]] of Zarzuela, which is called "of the patron", which the said Señor Don Francisco Muñoz bought [[together?]] with the fifth of the [[?]] corner in the communal property of Balduerguinas with the obligation to pay three hundred -------------------------------------------------- 1.4210200 --------------------------------------------------
Early Manuscripts
sidebar
