Transcribe
Translate
Carroll Steinbeck letters to Evelyn Burton, March-July, 1945
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
the jellyfish. They sting when you touch them. The weather is beautiful, always sunny and warm. Get cool in the evening though. Your joining the service is certainly your affair, but I hate to see any girl join. That my honest opinion. The other is, ands its a selfish one, I'm afraid you'd be gone if I should happen to get a furlough. That really shouldn't be classed as a reason at all, but I wanted you to know how I felt. Evelyn, I don't know what your opinion of me is. For that reason I find this just a little hard to say. For some time now I've been realizing what a swell person you were. I just wonder if a person can fall from his high chair because of one date? This all undoubtly sounds ridiculous to you so I'd
Saving...
prev
next
the jellyfish. They sting when you touch them. The weather is beautiful, always sunny and warm. Get cool in the evening though. Your joining the service is certainly your affair, but I hate to see any girl join. That my honest opinion. The other is, ands its a selfish one, I'm afraid you'd be gone if I should happen to get a furlough. That really shouldn't be classed as a reason at all, but I wanted you to know how I felt. Evelyn, I don't know what your opinion of me is. For that reason I find this just a little hard to say. For some time now I've been realizing what a swell person you were. I just wonder if a person can fall from his high chair because of one date? This all undoubtly sounds ridiculous to you so I'd
World War II Diaries and Letters
sidebar